Potrebbe derivare dal fatto che il capostipite usasse il pontarolo, "punteruolo", attrezzo principale del ciabattino.
Il cognome Pontarolo è del padovano. Pontarollo è tipico del vicentino.
Il cognome Pontarollo è 2541° nella regione Veneto Il cognome Pontarollo è 575° nella provincia di Vicenza Il cognome Pontarollo è 6° nel comune di VALBRENTA (VI)