Potrebbe derivare da nomi di località come ad esempio Pontarello di Vetralla nel viterbese.
Il cognome Pontarelli è caratteristico dell'area compresa tra frusinate ed iserniese.
Il cognome Pontarelli è 324° nella regione Molise Il cognome Pontarelli è 70° nella provincia di Isernia Il cognome Pontarelli è 1° nel comune di ROCCHETTA A VOLTURNO (IS)