Potrebbe derivare da un nome e soprannome grecanico con il significato di "sfarzoso, lussuoso".
Il cognome Pompamea è pugliese, ha un ceppo a Taranto e presenze nel brindisino. Pompameo ha qualche presenza nel napoletano ed un ceppo nel brindisino.
Il cognome Pompameo è 8402° nella regione Calabria Il cognome Pompameo è 1525° nella provincia di Brindisi Il cognome Pompameo è 28° nel comune di SAN DONACI (BR)