Potrebbe derivare da una forma etnica aferetica riferita agli abitanti o a chi provenisse da Baseapolis, l'antico nome bizantino di Polizzi della provincia di Palermo.
Il cognome Polisano è tipicamente siciliano, del trapanese, di Palermo, del nisseno e dell'agrigentino. Polesano, praticamente unico, dovrebbe essere il frutto di un'errata trascrizione del precedente.
Il cognome Polisano è 2851° nella regione Sicilia Il cognome Polisano è 622° nella provincia di Trapani Il cognome Polisano è 27° nel comune di BUSETO PALIZZOLO (TP)