Potrebbe derivare da un soprannome originato dal vocabolo dialettale podetto, una sorta di coltellaccio.
Il cognome Podetti è tipico della zona di Commezzadura e Malè nel trentino.
Il cognome Podetti è 1073° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Podetti è 623° nella provincia di Trento Il cognome Podetti è 2° nel comune di COMMEZZADURA (TN)