Potrebbe derivare da un soprannome probabilmente originato da una caratteristica fisica legato cioè al vocabolo genovese pitto, "becco o naso", e riferirsi ad una persona con un naso particolarmente imponente.
Il cognome Pitto è ligure, tipico del genovese.