Potrebbe derivare da un soprannome originato dal termine greco pente-mallos, "riccio di capelli", oppure dal termine calabrese pintimallu, "piantaggine" (una pianta erbacea).
Tracce di queste cognominizzazioni si trovano a Gioia Tauro almeno dal 1700.
Il cognome Pentimalli è calabrese, caratteristico del reggino. Pintimalli è anch'esso del reggino ed è rarissimo. Pintomalli, ancora più raro, è sempre del reggino.
Il cognome Pintimalli è 3870° nella regione Calabria Il cognome Pintimalli è 820° nella provincia di Vibo Valentia Il cognome Pintimalli è 46° nel comune di SAN CALOGERO (VV)