Dovrebbe derivare dal nomen latino Pincius oppure dal nome della località romana Pincio.
Tracce di questa cognomizzazione si hanno a Venezia alla fine del 1400 con un Philippus Pincius mantuanus a Venezia autore tra l'altro di De vitis Pontificum Tridentinorum.
Il cognome Pinci è tipico del romano.