Potrebbe derivare da un soprannome originato dal termine greco antico παράγω parago, "guidare, condurre", soprannome probabilmente attribuito ad un capostipite che avesse l'incarico di condurre animali o capeggiare persone.
Il cognome Paragone è decisamente pugliese, del foggiano e barese. Paragoni, probabilmente unico, dovrebbe essere dovuto ad un'errata trascrizione del precedente.
Il cognome Paragone è 16558° nella regione Puglia Il cognome Paragone è 2489° nella provincia di Benevento Il cognome Paragone è 111° nel comune di MASSINO VISCONTI (NO)