Potrebbe trattarsi di una forma ipocoristica dialettale campana del nome medioevale Orso derivato dal nome latino Ursus.
Il cognome Orsillo è tipicamente campano, del beneventano e anche nel casertano. Orsilli sembrerebbe quasi unico.
Il cognome Orsilli è 23650° nella regione Puglia Il cognome Orsilli è 4155° nella provincia di Pisa Il cognome Orsilli è 113° nel comune di CASALNUOVO MONTEROTARO (FG)