Dovrebbe derivare dal nome del paese di Oratino nel campobassano, probabile luogo d'origine del capostipite. Il nome del paese di Oratino dovrebbe derivare dal termine latino lauretum, "bosco di alloro".
Il cognome Oratino è specifico del napoletano.