Potrebbe derivare dal nome medioevale Natarellus, Natarella (forma ipocoristica originatasi sul nome Natale, equivalente quindi a Natalino e Natalina), di cui si ha un esempio d'uso in uno scritto francese del 1387.
Il cognome Natarelli, abruzzese, ha un ceppo nel teatino ed uno nel pescarese, con un piccolo ceppo anche nel campobassano. Natarella, molto raro, sembrerebbe tipico del teatino.
Il cognome Natarella è 5369° nella regione Abruzzo Il cognome Natarella è 2172° nella provincia di Chieti Il cognome Natarella è 183° nel comune di MOZZAGROGNA (CH)