Potrebbe derivare dall'aferesi del nome medioevale Linart o Lienart (Leonardo).
Un esempio di quest'uso si trova a Costalissoio di Santo Stefano di Cadore (BL) nel 1600, in un atto di matrimonio del 1644: "...l'honesta giovine Orsola figlia del fu Zuanne de Linart...".
Il cognome Nart è tipico del bellunese con un ceppo probabilmente secondario a Venezia.