Dovrebbe derivare da modificazioni dialettali del termine greco monachos.
Il cognome Munafò è tipicamente messinese, di Barcellona Pozzo Di Gotto (ME) in particolare.
Il cognome Munafo' è 542° nella regione Sicilia Il cognome Munafo' è 59° nella provincia di Messina Il cognome Munafo' è 4° nel comune di RODÌ MILICI (ME)