Potrebbe derivare da un soprannome basato sul vocabolo lombardo moneda, "moneta", attribuito forse a causa di una particolare disponibilità finanziaria del capostipite.
Si hanno tracce di questa cognominizzazione fin dal 1100 in una Carta commutationis del novembre 1148 a Besate nel milanese: "...Ego Homodei clericus hanc cartam a me factam subscripsi. Signum + manus suprascripti Rotefredi, avocatus suprascripte ecclesie, qui hanc cartam comutationis ut supra fieri laudavit, et afirmandam manus posuit. Signum + manuum Gisefredi, filius quondam Ottonis iudex, Uberti Pavaro, Lafranci Rava, Ogerii Rubeo et Olderici de Moneda testium. Ego Otto iudex ac missus donni regis hanc cartam scripsi, post traditam complevi et dedi."
Il cognome Moneda, molto raro, è tipicamente lombardo.
Il cognome Moneda è 16726° nella regione Calabria Il cognome Moneda è 3407° nella provincia di Novara Il cognome Moneda è 53° nel comune di CAMERI (NO)