Dovrebbe derivare da un soprannome legato al mestiere di mondadore, cioè di chi monda le risaie dalle erbe infestanti o elimina le impurità da vari prodotti.
Il cognome Mondadori è tipico del mantovano e del milanese.
Il cognome Mondadori è 4259° nella regione Lombardia Il cognome Mondadori è 403° nella provincia di Mantova Il cognome Mondadori è 1° nel comune di PIUBEGA (MN)