Dovrebbe derivare dal nomen latino Modius.
Il cognome Modini, molto raro, potrebbe essere originario dell'alto novarese, ma è pure possibile la presenza di un ceppo originario tra Pavia e Milano.
Il cognome Modi è 4486° nella regione Toscana Il cognome Modi è 1426° nella provincia di Firenze Il cognome Modi è 35° nel comune di SCARPERIA E SAN PIERO (FI)