Potrebbe derivare da una modificazione dell'aferesi del nome Tommaso, di cui si ha un esempio nel Decamerone di Boccaccio con Masetto da Lamporecchio e anche con il pittore ducentesco senese Azzo di Masetto. Maset, molto raro, è trevigiano. Masetto è più raro ed è specifico dell'area che comprende le province di Vicenza, Padova, Treviso e Venezia.
Il cognome Masetto è 1201° nella regione Veneto Il cognome Masetto è 724° nella provincia di Vicenza Il cognome Masetto è 3° nel comune di VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO (PD)