Dovrebbe derivare da un antico toponimo o dal nomen latino Maronius, di cui si ha un esempio in una iscrizione di epoca imperiale: "anno secundo Neronis imp marci calendis pasus est martirium in hoc loco illipulitano / electus ad hunc efectum sanctus Hiscius apostoli Iacobi discipulus cum suis discipulis / Turilo Panuncio Maronio Centulio permedium ignem in quo vivi ambusti fuerunt eternam / vitam petentibus transivere ut lapides in calcem conversi fuerint quorum pulvus in huius / sacri montis cavernis iacent qui ut racio postulat in eorum memoriam veneretur".
Tracce illustri di questa cognomizzazione si trovano nel 1478 anno della sconfitta a Macomer del Marchese Antaldo Alagon e del Visconte di Sanluri da parte del sassarese Angelo Marongiu, capitano dell'esercito aragonese.
Il cognome Marangiu è molto diffuso in tutta la Sardegna.
Il cognome Marongiu è 25° nella regione Sardegna Il cognome Marongiu è 21° nella provincia di Oristano Il cognome Marongiu è 2° nel comune di NARBOLIA (OR)