Potrebbe derivare dal nome medioevale Marcovaldo, a sua volta derivato dal nome medioevale germanico Markwald composto dai termini mark, "territorio confine", e walt, "potenza, forza", con il significato di "potente difensore dei propri territori".
Il cognome Marcoaldi ha un piccolo ceppo nel Piceno, ma il ceppo principale è laziale, del romano e del viterbese. Marcovaldi è tipicamente romano.
Il cognome Marcovaldi è 12810° nella regione Lazio Il cognome Marcovaldi è 4004° nella provincia di Siracusa Il cognome Marcovaldi è 49° nel comune di POZZAGLIA SABINA (RI)