Dovrebbe derivare da un soprannome originato dal termine spagnolo arcaico marrazzu che indicava una particolare ascia per fare legna, lo stesso termine, nel dialetto calabrese ed anche siciliano indicava invece il coltellaccio da macellaio, indicando così il mestiere di taglialegna o di macellaio.
Il cognome Marazzita è tipicamente calabrese, del crotonese e del reggino. Marazziti è quasi unico. Marazzito sembrerebbe unico. Marazzitta, quasi unico, sembrerebbe siciliano. Marazzotta è specifico del nisseno.
Il cognome Marazzotta è 6589° nella regione Sicilia Il cognome Marazzotta è 837° nella provincia di Caltanissetta Il cognome Marazzotta è 61° nel comune di BUTERA (CL)