Potrebbe derivare da una forma dialettale originata dall'aferesi del nome Roman oppure daltermine mania intesa come "vizio, passione, abitudine".
Il cognome Manias ha un ceppo tra veneziano e pordenonese ed uno in Sardegna, nell'oristanese, a Cagliari ed a Guspini nel Campidano.