Dovrebbe derivare da soprannomi originati da una cattiva reputazione della famiglia.
Il cognome Maltagliati ha un ceppo nel milanese ed uno toscano originario tra pistoiese e fiorentino.
Il cognome Maltagliati è 2077° nella regione Toscana Il cognome Maltagliati è 226° nella provincia di Pistoia Il cognome Maltagliati è 2° nel comune di ROBECCO SUL NAVIGLIO (MI)