Potrebbe derivare da soprannomi legati all'arcaico vocabolo dialettale lombardo magg, "reti per uccellagione", ma è pure possibile che derivi da ipocoristici del nome medioevale Maggio attribuito a volte ai figli nati nel quinto mese dell'anno.
Il cognome Maggioni è assolutamente lombardo e più propriamente dell'area tra Milano e Bergamo. Maggion, molto raro, è specifico dell'area di Montebelluna (TV). Maggione, ancora più raro, è tipico del milanese.
Il cognome Maggion è 11445° nella regione Veneto Il cognome Maggion è 2947° nella provincia di Treviso Il cognome Maggion è 89° nel comune di TRAVEDONA-MONATE (VA)