Dovrebbe trattarsi di forme aferetiche di Colombini o Colombino e potrebbe stare ad indicare che i capostipiti fossero dei trovatelli: spesso veniva imposto un cognome come Colombi, Colombini, o suoi derivati meno trasparenti, ai bambini abbandonati, proprio a sottolinearne l'innocenza e la purezza.
Il cognome Lombino è specifico di Palermo e dell'agrigentino. Lombini è tipicamente romagnolo di Forlì, Ravenna e Faenza nel ravennate.
Il cognome Lombini è 2219° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Lombini è 405° nella provincia di Forli'-Cesena Il cognome Lombini è 39° nel comune di CASTROCARO TERME E TERRA DEL SOLE (FC)