Dovrebbe derivare dal nome di origini greche
Leandro, a sua volta originato da
Leiandros dall'unione dei termini greci
leios (tranquillo) e
andros (uomo) con il significato di "uomo tranquillo" o da
Leandros dall'unione dei termini greci
laos (popolo) e
andros (uomo) con il significato di "uomo del popolo".
Il cognome
Leandri ha un piccolo
ceppo nel veneziano, uno nel perugino ed uno nel romano.
Leander, quasi unico, è tipicamente milanese ed è una forma dialettale del precedente.
Leandro, molto più raro, ha un piccolo ceppo tra padovano e veneziano ed uno in Puglia tra barese e tarentino.