Deriva dal nome medioevale di origine germanica Gotardus o Gothardus di cui si ha un esempio a Milano nel 1500: "...Magnificus dominus Gotardus Rejna de collegio magistratorum dominorum Juris peritorum Mediolani arbiter...".
Tracce di questa cognomizzazione si trovano nel 1600 a Rimini con Gottardi Frater Aegidius Ariminensis, teologo e predicatore agostiniano.
Il cognome Gottardo è specifico del Veneto centro orientale.
Il cognome Gottardo è 441° nella regione Veneto Il cognome Gottardo è 223° nella provincia di Venezia Il cognome Gottardo è 6° nel comune di BAONE (PD)