Potrebbe trattarsi di una forma aferetica del più comune cognome Sfondrini (dal termine meneghino sfondràa, "sprofondare").
Il cognome Fondrini è specifico del sudmilanese.
Il cognome Fondrini è 6322° nella regione Lombardia Il cognome Fondrini è 689° nella provincia di Sondrio Il cognome Fondrini è 12° nel comune di TARTANO (SO)