Deriva dal nome medioevale Fatius (Fazio, aferesi di Bonifazio) di cui si hanno tracce nel 1100 con il veronese San Fazio (1190-1272) e a Pisa nel 1300 con: " Fatius de comitibus de Donoratico, germanus fratris Gaddi superius nominati....".
Il cognome Fazzini sembra avere più ceppi: nel nordmilanese e lecchese, nel veronese, nel fiorentino e nel Piceno. Fazzina è siciliano, specifico della provincia di Siracusa. Fazzin è veneto. Fazzino, molto raro, dovrebbe essere siracusano.
Il cognome Fazzino è 1118° nella regione Sicilia Il cognome Fazzino è 62° nella provincia di Siracusa Il cognome Fazzino è 4° nel comune di MELILLI (SR)