Potrebbe derivare dal cognomen latino Hermagora derivato dal nome greco Hermagoras.
Si ricorda il famoso sofista Hermagoras di Temno del II secolo a. C. citato da Quintiliano nel testo,: "...Posidonius disputationem quoque eius cum Hermagora sophista de generali quaestione habitam perscripsit...".
Il cognome Ermacora è tipico dell'udinese. Ermagora, quasi scomparso, è sempre dell'udinese.
Il cognome Ermagora è 16952° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Ermagora è 6877° nella provincia di Rovigo Il cognome Ermagora è 77° nel comune di LORENZAGO DI CADORE (BL)