Dovrebbe derivare da nomi di località indicate come fratte (luoghi irti e scoscesi, intricati di rovi e sterpi, tanto da renderli impraticabili), probabili luoghi di origine del capostipite.
In tutta l'Italia sono numerosi i toponimi che contengono questa radice, come, ad esempio Fontana Fratta o Vallefratta nel frusinate.
Il cognome Delle Fratte è tipico di Roma e del romano e del frusinate.
Il cognome Delle Fratte è 2691° nella regione Lazio Il cognome Delle Fratte è 2223° nella provincia di Roma Il cognome Delle Fratte è 17° nel comune di ZAGAROLO (RM)