Potrebbe derivare da un nome di località come ad esempio Cortelazzo di Jesolo nel veneziano.
Il cognome Cortelazzo è tipico del padovano con maggior concentrazione a Montagnana.
Il cognome Cortelazzo è 5955° nella regione Veneto Il cognome Cortelazzo è 1750° nella provincia di Padova Il cognome Cortelazzo è 66° nel comune di CHIUSAFORTE (UD)