Deriva dal nome medioevale di origine bizantina Cirillus (dal greco Kýros che significa "signore, padrone"). Sotto forma di cognome si attesta in Italia grazie al culto dei Santi omonimi come S. Ciro e S. Cirillo.
Il cognome Cirilli è tipico della fascia dell'Italia centrale con un ceppo anche nel barese.
Il cognome Cirilli è 745° nella regione Marche Il cognome Cirilli è 338° nella provincia di Ancona Il cognome Cirilli è 9° nel comune di CASTEL GIORGIO (TR)