Dovrebbe derivare da un soprannome dialettale stante ad indicare un portamento incurvato, ingobbito.
Il cognome Cifone, molto raro, è di origine meridionale e sembrerebbe casertano, con un possibile ceppo nel tarantino. Cifoni è tipicamente abruzzese e sembra specifico di Teramo. Cifuni, meno raro, ha un ceppo nel napoletano ed uno nel materano.
Il cognome Cifuni è 2607° nella regione Basilicata Il cognome Cifuni è 1198° nella provincia di Matera Il cognome Cifuni è 25° nel comune di ACCETTURA (MT)