La sua origine etimologia è incerta.
Si hanno tracce di questa cognominizzazione a Malcesine (VR) almeno dal 1600 con Philippus Chincarinus, rettore del Santuario della Madonna della Corona in Monte Balbo dal 1623 al 1635.
Il cognome Chincarini è veneto, tipico del veronese.
Il cognome Chincarini è 3391° nella regione Veneto Il cognome Chincarini è 600° nella provincia di Verona Il cognome Chincarini è 1° nel comune di MALCESINE (VR)