Dovrebbe derivare da Kyerikos, nome greco bizantino con il significato di "letterato, scrivano".
Il cognome Cherchi è decisamente sardo. Cherchia e Chierchio sono rarissimi e sono probabilmente dovuti ad un errore di trascrizione di Chierchia.
Il cognome Cherchi è 70° nella regione Sardegna Il cognome Cherchi è 34° nella provincia di Sassari Il cognome Cherchi è 1° nel comune di PABILLONIS (SU)