Potrebbe derivare da un soprannome originato dal vocabolo dialettale ceòla, "cipolla".
Il cognome Ceolin, tipico del Veneto, è della zona che comprende il basso trevigiano e pordenonese e la provincia di Venezia.
Il cognome Ceolin è 576° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Ceolin è 139° nella provincia di Pordenone Il cognome Ceolin è 6° nel comune di MARCON (VE)