Dovrebbe derivare da una trascrizione errata del cognome Calzolaro oppure, più probabilmente, da un soprannome originato dal termine cazzola o cazzuola (arnese del muratore), forse originato dal mestiere di muratore svolto dal capostipite.
Il cognome Cazzolaro, molto raro, è tipico del padovano.
Il cognome Cazzolaro è 18120° nella regione Veneto Il cognome Cazzolaro è 5457° nella provincia di Padova Il cognome Cazzolaro è 1070° nel comune di VARESE (VA)