Potrebbe derivare dal nome del locus Caranianus posto in quel di Paterno nel potentino, menzionato nel Chronicon Vulturnense di Iohannes Monachus, probabile luogo d'origine dei capostipiti.
Il cognome Caragnano è tipicamente pugliese, del tarentino in particolare.
Il cognome Caragnano è 2181° nella regione Puglia Il cognome Caragnano è 255° nella provincia di Taranto Il cognome Caragnano è 1° nel comune di MOTTOLA (TA)