Potrebbe derivare dal toponimo Calvello (PZ) ed indicare il paese di origine del capostipite.
Fin dal 1300 si hanno tracce dei De Calvello, si ricorda un feudatario siciliano Giovanni De Calvello cui vennero affidate dall'imperatore terre nella zona di Caltanissetta.
Il cognome Calvelli, abbastanza raro, ha un nucleo nel fiorentino, uno nel cosentino ed uno in Puglia. Calvello, abbastanza raro, è tipico della Basilicata di cui dovrebbe essere originario
Il cognome Calvello è 803° nella regione Basilicata Il cognome Calvello è 585° nella provincia di Matera Il cognome Calvello è 22° nel comune di SATRIANO DI LUCANIA (PZ)
Stemma
Calvello(SIC) (Palermo, Sciacca) Titolo: duca di Calvello, barone di Melia d’argento, al capriolo abbassato sotto una fascia, il tutto di nero