Dovrebbe derivare dal nome medioevale
Bozanus, un'alterazione del nome germanico
Bozo, oppure costituire una variante del cognome ligure
Bozzo, che riprende l'aggettivo
bozzo, "acerbo".
Non si può escludere una possibile derivazione dal
toponimo Bozano Pisanis, l'Attuale Bozzano (LU) o da Bossaneu, il nome ligure di Bolzaneto (GE).
Tracce di questa cognominizzazione si trovano nella descrizione della guerra contro i turchi della seconda metà del 1500: "...Tria haec agmina, centum, vna ac sexaginta triremibus constabant, et ita instructa erant, vt media acies cum binis cornibus iuxta se vtrinque positis, aequis passibus progrederentur: tantum aunt distabant cornua ab acie media, vt interponi potuissent in illud spacium ternae quaternaeve triremes: idque in eum finem relictum erat, vt singula agmina, prout vsus postularet, sese conuertere possent. Subsidiorum agmini Aluarus Bozanus S. Crucis Marchio imperabat, cuius signum album erat dissectum in puppi. Caeterum habebat hoc agmen triginta et octo triremes: ex quibus octo vniuersam classem praeuidendi caussa, sub Ioanne Cardona duce, viginti circiter aut viginti quinque passuum millibus praecedebant...".
Il cognome
Bozzano è tipico di Genova, ma è comunque diffuso in tutto il genovese e savonese, con un
ceppo anche a Imperia.
Bozano, molto raro, è ligure.