Deriva da modificazioni del nomen latino Bonus passato in uso anche presso i barbari conquistatori, Bono infatti è anche nome longobardo.
Il cognome Bonetti è diffuso in tutta l'Italia, con forte prevalenza nella fascia centrale dell'Italia settentrionale. Bonet, molto raro, è sparso nel nord Italia. Bonetta è soprattutto bresciano. Bonotti ha un ceppo nel bresciano, uno a Massa e Carrara ed uno a Roma. Bonotto è decisamente veneto, del trevisano, del veneziano e del vicentino.
Il cognome Bonotto è 560° nella regione Veneto Il cognome Bonotto è 202° nella provincia di Treviso Il cognome Bonotto è 2° nel comune di CIMADOLMO (TV)