Potrebbe derivare da un soprannome provenzale originato dal termine bobe, un'alterazione del latino balbus, "balbuziente", forse ad indicare che il capostipite fosse affetto da questo tipo di disturbo del linguaggio.
Il cognome Bobba è decisamente piemontese, in particolare del vercellese.