Deriva, tramite accrescitivi, dal latino Blaesus con il significato di "balbuziente, che parla male".
Il cognome si diffuse anche grazie al culto di San Biagio martire.
Il cognome Biagioni è molto diffuso nel modenese, in tutta la Toscana, in particolare nella fascia settentrionale, nel pesarese, nel perugino, nel viterbese e nel romano.
Il cognome Biagioni è 122° nella regione Toscana Il cognome Biagioni è 22° nella provincia di Lucca Il cognome Biagioni è 1° nel comune di CASTELNUOVO DI GARFAGNANA (LU)