Deriva dal nome Bertuol forma dialettale lombardoveneta di Bertoldo che significa "illustre e potente".
Il cognome Bertuolo è tipico del rodigino, con un ceppo anche nel varesotto. Bertuol è tipico del trevisano, del bellunese e di Iesolo.
Il cognome Bertuol è 4168° nella regione Veneto Il cognome Bertuol è 1206° nella provincia di Treviso Il cognome Bertuol è 12° nel comune di SAN PIETRO DI FELETTO (TV)