Potrebbe trattarsi di una forma patronimica veneta con suffisso -ato che sta per "figlio di", riferito ad un capostipite il cui padre portava il nome medioevale Benozzo.
Il cognome Benozzato è tipico del vicentino.
Il cognome Benozzato è 16503° nella regione Veneto Il cognome Benozzato è 4446° nella provincia di Vicenza Il cognome Benozzato è 241° nel comune di CARTIGLIANO (VI)