Potrebbe trattarsi di un ipocoristico di una forma peggiorativa del nome Bartolo (Bartolomeo).
Il cognome Bartolacelli è tipicamente emiliano, del modenese.
Il cognome Bartolacelli è 3262° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Bartolacelli è 558° nella provincia di Modena Il cognome Bartolacelli è 15° nel comune di SERRAMAZZONI (MO)