Dovrebbe derivare, direttamente o tramite
ipocoristici, da una forma
aferetica del nome medioevale, di origine longobarda,
Audibertus, o anche direttamente dal nome
augurale longobardo
Auda, nome nato dal termine
audha, "ricchezza, potere".
Il cognome
Audino ha un
ceppo piemontese, uno nel casertano, uno nel reggino ed uno in Sicilia.
Auda, rarissimo, sembrerebbe piemontese.
Auddino ha un ceppo nel torinese, uno a Roma e Latina ed uno nel reggino.
Audenino ha un ceppo nell'area astigiano, torinese.
Audi ha qualche presenza nell'Italia centrosettentrionale, in particolare in Piemonte ed un ceppo nel casertano.
Audia parrebbe calabrese, del cosentino.
Audieri è siciliano.
Audini, quasi unico, parrebbe della zona tra Valle d'Aosta e Piemonte.
Audinino, quasi unico anch'esso, è del torinese.
Audo, estremamente raro, sembrerebbe anch'esso piemontese, del torinese in particolare.