Dovrebbe derivare dal nome germanico Arnwald a sua volta derivato dai termini arn, "aquila", e wald, "governo", con il significato di "potente come un'aquila".
Il cognome Arnoldi ha un ceppo lombardo, soprattutto nel bergamasco ed uno trentino. Arnoldo ha un ceppo a Venezia ed uno nel bellunese ed uno nel trentino.
Il cognome Arnoldi è 610° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Arnoldi è 88° nella provincia di Bergamo Il cognome Arnoldi è 1° nel comune di TALEGGIO (BG)
Stemma
Arnoldi(TOS) (Toscana)
Arnoldi(TOS) (Firenze) Troncato cuneato di nero e d'argento
Arnoldi(TOS) (Firenze) D'azzurro, alla banda d'oro