Dovrebbe derivare da soprannomi originati dal nome della regione spagnola Aragona o dal suo etnico. Non si esculde del tutto una possibile derivazione dal casato spagnolo degli Aragona.
Il cognome Aragona ha vari ceppi: nel sassarese, nel messinese, a Palermo, a Roma, a Napoli ed in Calabria nel cosentino e nel catanzarese. Aragone è presente in Piemonte, nell'alessandrino, ed in Liguria. Aragonese è quasi unico. D'Aragona sembrerebbe campano.